A hazatérés
Mikor kiléptünk a hiperűrből és megközelítettük a Föld bolygót, ugyanaz a gondolat járt mindkettőnk fejében. Hazatértünk. Nyolc hosszú év után végre hazatértünk. A gondolat örömmel töltötte meg a lelkünket. Azonban túl nagy volt a csend. Már jóval azelőtt észrevettük, hogy Föld körüli pályára állítottuk a hajót. A műholdas navigáció nem működött. Ami azt illeti, vizuálisan sem észleltünk Föld körül keringő műholdakat. Mintha eltűntek volna. Próbáltuk a rádiót, de hiába. A csatornák süketek voltak. Egyetlen kósza rádióadást sem sikerült fognunk, csak a napból érkező statikus zörejt hallottuk, miközben a frekvenciát váltogattuk. Elhaladtunk a bolygó árnyékos oldala fölött, de nem láttunk fényeket. A felszín sötétségbe burkolózott, minta nem lennének odalent városok. Mintha nem létezne a Földön elektromosság. Három nap telt el így és mi értetlenül álltunk a tények előtt. - Nincs értelme tovább várni. Megkezdjük a landolást - szólt Jason. - Műholdas navigáció nélkül? - kérdeztem. - Az Eps